The Menu

Mieszanka warzyw z indyjskimi przyprawami

A mixture of vegetables and Indian spices

Żółta soczewica z czosnkiem, podawana z cytryną

Yellow lentil soup with garlic, served with lemon

Pomidorowa z indyjskimi przyprawami

Tomato soup with Indian spices

Delikatna kremowa zupa z kawałkami kurczaka

Delicate creamy soup with pieces of chicken

Delikatna kremowa zupa z kawałkami jagnięciny

Delicate creamy soup with pieces of lamb

Delikatna, kremowa zupa z kawałkami krewetek

Delicate creamy soup with finely chopped shrimp

Sałata lodowa, nasiona dyni, marchew, ogórek, pomidor i oliwki

Iceberg lettuce, pumpkin seeds, carrot, cucumber, tomato & olives

Drobno krojone warzywa: ogórek, marchewka, sałata lodowa, cebula, oliwki

Finely chopped vegetables — cucumber, carrot, iceberg lettuce, onion, olives

Sałatka ze świeżych warzyw — ogórek, marchewka, sałata lodowa ze świeżym mango

Fresh vegetable salad — cucumber, carrot, iceberg lettuce with fresh mango

Sałatka ze świeżych warzyw z kawałkami kurczaka, paneer lub krewetek

Fresh vegetable salad with pieces of chicken, paneer or prawns

Chrupiące pierożki nadziewane farszem z ziemniaków lub kurczakiem i zielonym groszkiem

Crispy dumplings stuffed with potatoes or chicken and green peas

Smażone kawałki panierowane z soczewicy

Fried pieces battered with lentil flour

Smażone krążki cebulowe panierowane w mące z soczewicy

Fried slices of onion battered with lentil flour

Chrupiące, smażone w głębokim tłuszczu pierożki z warzywami w pikantnym sosie imbirowo-sojowo-czosnkowym

Crisp, deep-fried vegetable dumplings tossed in a spicy ginger-soy-garlic sauce

Kawałki marynowane w przyprawach indyjskich, grillowane w piecu tandoor

Marinated in Indian spices and grilled in the tandoor

Marynowane kawałki kalafiora, indyjskiego sera paneer lub kurczaka, smażone w ostrym sosie sojowo-czosnkowym

Pieces of marinated cauliflower, paneer or chicken, deep-fried in a spicy soy-garlic sauce

Kawałki marynowane w sosie śmietanowo-orzechowym (nerkowce)

Pieces marinated in a cream and cashew-nut sauce

Kawałki kurczaka, krewetki albo łosoś marynowane w czosnku, grillowane w piecu tandoor

Pieces of chicken, shrimp or salmon marinated in garlic, grilled in the tandoor oven

Udka kurczaka marynowane w jogurcie z sosem czosnkowym, przyprawy indyjskie — 4 szt.

Chicken legs marinated in yoghurt with garlic sauce and Indian spices — 4 pcs

Chrupiące skrzydełka kurczaka marynowane w sosie sojowym, podawane z sosem słodko-kwaśnym

Crispy chicken wings battered with soya sauce, served with sweet-and-sour sauces

Udka z kurczaka marynowane w jogurcie i przyprawach indyjskich, grillowane w piecu tandoor

Chicken thighs marinated in yoghurt and Indian spices, grilled in a tandoor oven

Ziemniaki, kalafior i groszek gotowane w sosie pomidorowo-cebulowym

Potatoes, cauliflower and peas cooked in a tomato-onion sauce

Żółta soczewica z prażonym kminem indyjskim, czosnkiem i świeżą kolendrą

Yellow lentils with roasted Indian cumin, garlic and fresh coriander

Ciecierzyca w sosie pomidorowo-cebulowym z indyjskimi przyprawami

Chickpeas in a tomato-onion sauce with Indian spices

Zielony groszek w sosie cebulowo-pomidorowym

Green peas in an onion-tomato sauce

Soczyste kulki warzywne w sosie orzechowo-cebulowym

Juicy vegetable dumplings in a peanut and onion sauce

Grillowany bakłażan z cebulą, pomidorami i przyprawami

Grilled eggplant with onions, tomatoes and spices

Aromatyczna okra z imbirem i cebulą w sosie curry

Aromatic okra with ginger and onion in a curry sauce

Kremowa, wolno gotowana czarna soczewica z aromatycznym imbirem, czosnkiem i bogatą mieszanką ziół — nasz sekretny przepis

Creamy, slow-cooked black lentils with fresh ginger, garlic and a rich blend of herbs — our secret recipe

Lekko słodki, delikatny, kremowy sos pomidorowo-maślany z pastą z orzechów nerkowca

Slightly sweet, delicate, creamy tomato-butter sauce with cashew nut paste

Pomidorowo-śmietanowy sos z indyjskimi przyprawami: imbirem, czosnkiem, kurkumą, chilli, garam masalą, kolendrą i kminem

Tomato and cream sauce with Indian spices — ginger, garlic, turmeric, red chilli, garam masala, coriander and cumin

Grubo mielone nasiona kolendry i czerwone papryczki chilli nadają sosowi kadhai autentyczny smak

Coarsely ground coriander seeds and red chillies give kadhai its authentic flavour

Bardzo delikatny sos o lekko słodkim smaku, duszony w śmietanie z orzechami, bakaliami i wiórkami kokosowymi

Very delicate, slightly sweet sauce simmered in cream with nuts, dried fruit and desiccated coconut

Aromatyczne curry w aksamitnym, lekko pikantnym sosie pomidorowym z kawałkami papryki i cebuli

Aromatic curry in a velvety, slightly spicy tomato sauce with peppers and onion

Aromatyczne kawałki z imbirem, papryką i cebulą w sosie curry

Aromatic with ginger, peppers and onion in a curry sauce

Aromatyczne kawałki z papryką i pomidorami w indyjskich przyprawach

Aromatic with peppers and tomatoes in Indian spices

Aromatyczny i bogaty sos z kolendrą, kminem i kurkumą, z obowiązkowym czosnkiem i imbirem

Rich, aromatic sauce with coriander, cumin and turmeric, with the requisite garlic and ginger

Unikalne połączenie przypraw curry z mango i pastą z orzechów nerkowca

A unique combination of curry spices with mango and cashew-nut paste

Popularny delikatny sos cebulowy z liśćmi kozieradki, o wyróżniającym się łagodnym smaku

Popular delicate onion sauce with fenugreek leaves — a distinct, smooth flavour

Przysmak z północy Indii. Aromatyczny sos szpinakowy z cebulą, pomidorami i nutą czosnku

A North Indian delicacy — aromatic spinach sauce with onions, tomatoes and a touch of garlic

Bardzo ostre curry z nutą mleka kokosowego, pochodzące z południa Indii

Hot, spicy curry with a touch of coconut milk, originating from the south of India

Autentyczne curry z regionu Goa — bardzo ostre i aromatyczne, z cebulą, pieprzem i dużą ilością chilli, podawane z plasterkiem cytryny

Authentic curry from the Goa region — very spicy and aromatic with onion, pepper and plenty of chilli, served with sliced lemon

Warzywa w sosie curry

Vegetables in curry sauce

Intensywny, gęsty sos z ryżem — umiarkowanie pikantny, idealnie rozgrzewający w chłodny wieczór

Deliciously intense, thick sauce with rice — moderately spiced, perfect for a chilly evening

Aromatyczne kawałki z imbirem, papryką i cebulą w sosie curry, podawane na gorącej płycie

Aromatic with ginger, peppers and onion in a curry sauce, served sizzling

Smażone z chilli, cebulą, papryką i sosem sojowym

Fried with chilli, onion, pepper and soy sauce

Gotowany ryż basmati

Plain cooked basmati rice

Smażony ryż z kminem rzymskim

Fried rice with cumin

Smażony ryż z kurkumą i cytryną

Fried rice with turmeric & lemon

Smażony ryż z suszonymi owocami i szafranem

Fried rice with dried fruit and saffron

Smażony ryż basmati z liśćmi kozieradki

Basmati rice fried with fenugreek leaves

Smażony ryż basmati z jajkiem lub kurczakiem, warzywami i indyjskimi przyprawami

Fried basmati rice with egg or chicken, vegetables and Indian spices

Indyjski chleb pełnoziarnisty bez masła

Indian whole grain bread without butter

Indyjski chleb pełnoziarnisty z masłem

Indian whole grain bread with butter

Indyjski chleb pełnoziarnisty z kozieradką i masłem

Indian whole grain bread with fenugreek and butter

Indyjski chleb pełnoziarnisty z czosnkiem i masłem

Indian whole grain bread with garlic and butter

Indyjski chleb z białej mąki bez masła

White flour bread without butter

Indyjski chleb z białej mąki z masłem

White flour bread with butter

Indyjski chleb z białej mąki z czosnkiem i masłem

White flour bread with garlic and butter

Indyjski chleb z białej mąki z kolendrą i masłem

White flour bread with coriander and butter

Indyjski chleb z białej mąki z czarnym sezamem i masłem

White flour bread with black sesame seeds and butter

Wielowarstwowy chlebek, chrupiący na zewnątrz i miękki w środku

Multi-layered bread, crispy on the outside and soft inside

Naan nadziewany białym serem i kokosem, pieczony w piecu tandoor

Naan stuffed with white cheese and coconut, baked in a tandoor oven

Chleb nadziewany ziemniakami lub cebulą

Stuffed bread with potatoes or onions

Ciepłe mleczne pączusie w różanym syropie

Warm milk dumplings in rose syrup

Schłodzony indyjski pudding ryżowy

Chilled Indian rice pudding

Jogurtowy koktajl z mango Alphonso

Yoghurt shake with Alphonso mango

Jogurtowy koktajl z nutą indyjskich przypraw

Lightly spiced savoury yoghurt shake

Jogurtowy koktajl z syropem różanym

Yoghurt shake with rose syrup